Progetti e Collaborazioni

Projects and Collaborations

Un nuovo e molto ambizioso progetto della nostra Associazione:

Illustrare fotograficamente tutta la Malacofauna (Le Conchiglie) della Penisola Salentina fornendo, come al solito, ogni possibile dettaglio scientifico e bibliografico.

A new and very ambitious project of our Association:
Illustrate photographically all the Malacofauna (Shells) of the Salento Peninsula providing, as usual, every possible scientific and bibliographical detail.

Gastropoda	Bivalvia	Scaphopoda
Polyplaphora		Cephalopoda

Il nostro amico Romualdo Rizzo ci ha sorpresi ancora un volta fotografando un Verme piatto (Platelminta) dalla colorazione decisamente anomala, si tratta di un esemplare di Prostheceraeus moseleyi Lang, 1884, un Platelminta che spesso ci sorprende per variabilità. Per chi volesse vedere altre immagini di questa specie, questo il link......

Our friend Romualdo Rizzo surprised us once again by photographing a Flatworm (Platelmintha) with a decidedly anomalous coloration, it is a specimen of Prostheceraeus moseleyi Lang, 1884, a Flatworm that often surprises us for its variability. For those who would like to see other images of this species, this is the link....

Il nostro amico Romualdo Rizzo ha osservato e fotografato un nuovo e bellissimo Nudibranco che finora non era mai stato osservato nel Salento, si tratta di un Doridino, Diaphorodoris alba Portmann & Sandmeier, 1960. Questo il link per chi volesse guardare altre sue immagini....>

Our friend Romualdo Rizzo has observed and photographed a new and beautiful Nudibranch that had never been observed in Salento until now, it is a Doridino, Diaphorodoris alba Portmann & Sandmeier, 1960. This is the link for those who want to see other shots

E' appena stato pubblicato un nostro lavoro sulla Malacologia. Questo articolo parla del ritrovamento nel Mar Piccolo (Taranto, Italy), Mar Ionio, di 4 specie di Pyramidellidae "Alieni" cioè la cui origine è ritenuta proveniente fuori dal Mar Mediterraneo. Per chi volesse approfondire l'argomento questo è l'articolo:

Our work on Malacology has just been published. This article talks about the discovery in the Mar Piccolo (Taranto, Italy), Ionian Sea, of 4 species of Pyramidellidae "Aliens" that is, whose origin is believed to come from outside the Mediterranean Sea. For those who want to learn more about the subject, this is the article:

Vitale, F. & Trono, D. 2025. Four non-indigenous Pyramidellidae J. E. Gray, 1840 (Gastropoda, Heterobranchia) from the Mar Piccolo (Taranto, Italy), Ionian Sea. Boll. Malacol. 61: 11-17 (1, 06/03/2025) https://doi.org/10.53559/Boll Malacol.2024.16.

Il nostro amico Romualdo Rizzo ha fotografato a Porto Badisco (Lecce, Italy) Mar Ionio una Lamprohaminoea ovalis (Pease, 1868) si tratta del primo avvistamente di questa specie per la penisola salentina, la cui lista delle specie continua ad arricchirsi. Questo il link per chi volesse vedere altri scatti di questo fantastico nuovo incontro:

Our friend Romualdo Rizzo photographed a Lamprohaminoea ovalis (Pease, 1868) in Porto Badisco (Lecce, Italy) in the Ionian Sea. This is the first sighting of this species for the Salento peninsula, whose list of species continues to grow.

This is the link for those who want to see other shots of this fantastic new meeting

E' stato recentemente pubblicato un nuovo lavoro sulla sistematica e la distribuzione nel Mar Mediterraneo del Dondice trainitoi Furfaro e Mariottini, 2020. Questa rara specie di Nudibranchio, è presente nella penisola Salentina sia sul versante del Mar Ionio che in quello del Mar Adriatico meridionale. Per chi volesse approfondire questi i dettagli dell'articolo:

A new paper has recently been published on the systematics and distribution in the Mediterranean Sea of ​​the Dondice trainitoi Furfaro and Mariottini, 2020. This rare Nudibranch species is present in the Salento peninsula both on the side of the Ionian Sea and the Southern Adriatic Sea. For those who want to delve deeper into the details of the article:

Furfaro, G., Solca, M., Vitale, F., & Piraino, S. (2024). Ecology and distribution of the Mediterranean Dondice trainitoi Furfaro and Mariottini, 2020 (Mollusca: Nudibranchia). https://doi.org/10.1080/00222933.2024.2395904.

Appena pubblicato un nuovo articolo sulla sistematica delle Elysia, questi bellissimi Sacoglossi che nel Salento hanno tante specie diverse. E' stata proprio la presenza nel territorio salentino di queste specie che ci ha consentito di chiarire la posizione sistematica di due di queste specie: Elysia gordanae ed Elysia margaritae che ora sono due specie distinte. Per chi volesse approfondire l'argomento: Martín-Hervás, M.R.; Carmona, L.; Jensen, K.R.; Krug, P.J., Vitale, F.; Cervera, J.L. 2023. A global phylogeny of Elysia Risso, 1818 (Gastropoda: Heterobranchia): molecular systematic insights focusing on European taxa and description of a new species. Zoological Journal of the Linnean Society, 2023, XX, 1–20. https://doi.org/10.1093/zoolinnean/zlad086.

Just published a new article on the systematics of Elysia, these beautiful Sacoglossa which in the Salento Peninsula have many different species. It was precisely the presence of these species in the Salento area that allowed us to clarify the systematic position of two of these species: Elysia gordanae and Elysia margaritae which are now two distinct species. For those wishing to learn more: Martín-Hervás, M.R.; Carmona, L.; Jensen, K.R.; Krug, P.J., Vitale, F.; Cervera, J.L. 2023. A global phylogeny of Elysia Risso, 1818 (Gastropoda: Heterobranchia): molecular systematic insights focusing on European taxa and description of a new species. Zoological Journal of the Linnean Society, 2023, XX, 1–20. https://doi.org/10.1093/zoolinnean/zlad086.

Appena pubblicato un nuovo articolo sul ritrovamento a S. Maria al Bagno (Lecce, Italy) di un Nudibranco decisamente interessante. Dopo aver effettuato i necessari accertamenti molecolari abbiamo accertato l'appartenenza di questo esemplare alla specie Piseinotecus soussi, si tratta del primo esemplare con una morfologia completamente differente da quelle conosciute e studiate.

Just published a new article on the discovery in S. Maria al Bagno (Lecce, Italy) of a very interesting Nudibranch. After carrying out the necessary molecular investigations, we have ascertained that this specimen belongs to the Piseinotecus soussi species, it is the first specimen with a completely different morphology from those known and studied.

Per maggiori dettagli.

For more details

L' 8 Luglio è stata inaugurata nella Biblioteca Comunale di Gagliano del Capo (Lecce) una nuova mostra fotografica della nostra Associazione: MAGIE NEL BLU-EMOZIONI NEL MARE DEL SALENTO.

On 8 July 2023 a new photographic exhibition of our Association has been inaugurated in the Municipal Library of Gagliano del Capo (Lecce, Italy): “MAGIE NEL BLU - EMOTIONS IN THE SEA OF SALENTO”

Il Ponte del Ciolo visto dall'interno della "Grotta del Ciolo". Foto di Cataldo Licchelli.

The Ponte del Ciolo seen from inside the “Ciolo Cave”. Photo by Cataldo Licchelli.

Per maggiori dettagli.

For more details

Erano un po' di anni che non veniva fotografato un esemplare di Hypleurochilus bananensis, un Blennidae piuttosto raro. Anche questa volta è stato fotografato in Mar Piccolo a Taranto (Italy) Mar ionio.

It had been a few years since a specimen of Hypleurochilus bananensis, a rather rare Blennidae, had been photographed. Also this time it was photographed in Mar Piccolo in Taranto (Italy) Ionian Sea.

Hypleurochilus bananensis (Poll, 1959)

Dopo tanto tempo quest'anno siamo riusciti a ritrovare numerosissimi esemplari di questo stupendo Sacoglosso, con le loro caratteristiche ovature bianche.

After a long time this year we managed to find many specimens of this stupendous Sacoglosso, with their characteristic white eggs.

Aplysiopsis elegans Deshayes, 1853

Recentemente è stata descritta una nuova specie di Eterobranco marino su esemplari salentini provenienti da nostre ricerche. Si tratta di una nuova specie appartenente al genere Runcina. Questa specie è presente in molte località salentine anche se data la dimensione di pochi millimetri è davvero poco visibile.

A new species of marine Heterobranch has recently been described on Salento specimens from our research. It is a new species belonging to the genus Runcina. This species is present in many places in Salento even if given the size of a few millimeters it is very little visible

Runcina lupiaensis Araujo A. K., Pola M., Malaquias M. A. E., Vitale F. and Cervera J. L. 2023

I Gobidi

Una famiglia di pesci che troviamo sul fondo in tutto l'areale salentino, anche a bassissima profondità. L'ambiente carsico del Salento, con le sue numerose cavità naturali spesso diventa il luogo preferenziale ad ospitare numerose specie di questo Gruppo.

A family of fish that we find on the bottom throughout the Salento area, even at very low depths. The karst environment of Salento, with its numerous natural cavities, often becomes the preferential place to host numerous species of this Group

Oceania armata Kölliker, 1853

Un Idroide che da tempo non riuscivamo a trovare. Grazie alle bellissime immagini del nostro amico Romualdo Rizzo, che lo ha fotografato recentemente a Porto Badisco, siamo in grado di farvelo osservare.

A Hydroid that we hadn't been able to find for a long time. Thanks to the beautiful images of our friend Romualdo Rizzo, who recently photographed it in Porto Badisco, we are able to let you observe it